ポターの休暇

ビアトリクスは毎年恒例の夏の休暇でスコットランドと湖水地方を訪れるうちに、自然への愛情にめざめました。

彼女はバートラムとともに森や野原を探検し、野生の動物を捕まえてはペットとして飼い、
観察したことはすべてスケッチして着色しました。

1882年に湖水地方のウィンダミア近くに長期滞在した際、ポター家は教区の牧師である大聖堂参事会員ローンズリー・ハードウィックと親しくなりました。

ローンズリー氏は当時から、産業開発と観光化が湖水地方の美しい自然を脅かしていることを懸念していました。

ローンズリー氏はビアトリクスに田園地方の景観保存の大切さを説き、このため、ビアトリクスはその後の人生においてもそれを深く心にとめることとなります。